Admin - Assoc Spec Technical Writing
Admin - Assoc Spec Technical Writing
Employer Active
Job Alert
You will be updated with latest job alerts via email
Share
Job Alert
You will be updated with latest job alerts via email
Job Description
Role: Admin Assoc Technical Writing Specialist
Location: Irvine CA 92618 (Onsite)
Duration: 12 Months of Contract role to begin with possible extension
Job Description:
Summary:
The main function of associate specialist technical writing is to support development and creation of accurate operators manuals and other user facing technical documentation such as service manuals for Advanced Patient Monitoring devices.
Key Responsibilities:
- Work collaboratively with subject matter experts and Sr. Technical Writers to author transfer of content from Framemaker into a DITAXML based CMS platform.
- Review received translations against English master for visual accuracy.
- Review of the GUI text strings against the database and verify the screen shots for each translated Operators Manual
- Assist in the maintenance of documentation in a standard format following established guidelines.
- Review documents for style clarity grammar and punctuation
- Under guidance of a Sr. Technical writer edit and create simple operators manuals and other user facing technical documentation such as Service Manuals.
- Other duties assigned by Leadership.
Additional Skills:
- Ability to quickly learn new software applications.
- Experience in XMetal or other DITAXML based CMS programs preferred.
- Experience with database management (SQL) preferred
- Excellent editing and proofreading skills
- Excellent written and verbal communication skills in English
- Must be able to work in a team environment including interdepartmental teams
Education and Experience:
- Bachelors Degree or equivalent in related field
- 02 years of experience required
Trinus Corporation a leading provider of technology solutions and services with over 25 years of experience is a certified WBE/MBE/SBE/SDB firm accredited by WBENC NMSDC and SBA. Our mission is to shape the future of work by aligning the right mix of people process technology and innovation to efficiently meet our clients business objectives. At Trinus we understand that finding the right opportunity is pivotal in your career journey. Our staffing services go beyond mere placements; they are about matching your skills and aspirations with the perfect fit. To learn more about us please visit our website
Employment Type
Full Time
