Korean Researcher
ManpowerGroup Public Sector a ManpowerGroup Company provides foreign language services to the government and industry. Our Government Language Solutions department (GLS) has one opening for a fulltime Korean Researcher for one of our government contracts.
If you are interested please send an updated resume and salary requirements to . Please include the position you are applying for in the subject line of your email. (e.g. Korean Researcher Your name)
Work Location: Falls Church VA and possible remote work
Equipment: All work must be performed on Manpower computers and equipment.
Pay Rate: The pay rate is between $40$45/hour.
Hours: Fulltime (during normal business hours).
Training in our specific tools and workflow will be provided.
RESPONSIBILITIES
Perform diverse technical and linguistic tasks including but not limited to:
Conduct indepth research on scientific and technical Korean language content.
Translate grey literature from Korean into English.
Enrich translated content via additional research.
Produce reports in structured clientdesignated formats adhering to the client s style guide.
Review and provide feedback on others work.
Perform data entry and exploitation in customized environments based on client requirements.
Perform pre and postprocessing of linguistic data as needed.
Train and help manage junior staff as needed.
Requirements
US Citizenship
Native Korean language skills.
A fouryear college degree preferably in science engineering or a related field.
Experience with opensource research/analysis preferably with a focus on science technology or related fields.
Nearnative English language proficiency.
Accurate keyboarding/typing skills in English and Korean (a minimum of 45 words per minute is required in English and candidates will be tested).
Proficiency in Microsoft Office.
Collaboration Skills Receive and incorporate feedback.
Adaptability Learn to use new technology and grasp complex tasks quickly.
Keen attention to detail.
PREFERRED QUALIFICATIONS
Six years of K12 education in the Korean education system.
Translation experience particularly for science and technology subject matters.
ILR translation score of 3 or above.
Active security clearance.
Ability to write and modify scripts and macros in Microsoft Office.
Understanding of data confidentiality methodology and procedures.
Benefits
COMPANY DESCRIPTION
ManpowerGroup Public Sector is a wholly owned subsidiary of ManpowerGroup NYSE: MAN a Fortune 500 company and a leading translation and localization services provider located in Falls Church VA. The Falls Church office is metro accessible. ManpowerGroup Public Sector provides a full range of language translation solutions for documentation software web and multimedia applications in 150 language combinations.
REQUIREMENTS US Citizenship Native Korean language skills. A four-year college degree, preferably in science, engineering, or a related field. Experience with open-source research/analysis, preferably with a focus on science, technology, or related fields. Near-native English language proficiency. Accurate keyboarding/typing skills in English and Korean (a minimum of 45 words per minute is required in English, and candidates will be tested). Proficiency in Microsoft Office. Collaboration Skills Receive and incorporate feedback. Adaptability Learn to use new technology and grasp complex tasks quickly. Keen attention to detail.