Nous recherchons pour nos activits sur ST LYS un rdacteur technique H/F pour les activits suivantes :
- Rdaction de Service Bulletins et Manuels Supplements propres la maintenance
- Collecte des donnes dentre (description de la modification du STC plans et nomenclatures procdures dinstallation associes maquette 3D)
- Identification et recherche des informations ncessaires dans les diffrents outils constructeur (ex. AirNav AIRBUS / MyBoeingFleet) ou dans la documentation des quipementiers (systmes de communication et de connectivit)
- Ralisation des illustrations partir de la maquette CATIAV5 et de plans Autocad 2000.
Qualifications :
Les comptences technique requises pour ce poste :
- Capacit rdactionnelle de documentation technique (Service Bulletin Manuels Supplments)
- Maitrise de la rdaction de documentation structure (Word)
- Maitrise des Manuels au format iSpec 2200 et S1000D applicables (IPC AMM CMM)
- Maitrise de lenvironnement TechPub AirNav MyBoeingFleet
- Connaissance de logiciel de rdaction Tech Pub (ex. du type EPIC) pour dition des manuels au format HTML partir dXML
- Maitrise de la configuration de documents de la suite Adobe (signets PDF bookmarks).
- Adaptation et migration de la documentation dans un outil propritaire de Gestion Electronique des Documents (GED PLM).
- Aptitude rdiger en Anglais simplifi (ASD STE 100) et en franais rationalis
- Facult dadaptation des environnement techniques varis et pluridisciplinaires des projets et des marchs commerciaux divers.
- Connaissance des ATA 23 et 44 souhaitable.
Informations supplmentaires :
3D : navigation CAO WorkExplore (viewer 3D de Step)
2D : Autocad
Word / Excel / Adobe PDF professionnal suite Office 365
XML/SGML : dition de manuels aux formats baliss (DTD) conformes liSpec 2200.
Rejoignez une entreprise qui allie Innovation Formation et monte en comptences !
Consultez notre site carrire :
Remote Work :
No
Employment Type :
Fulltime