In dieser Rolle sind Sie verantwortlich fr die Erstellung Pflege und Aktualisierung von technischen Dokumenten fr unsere innovativen Forschungsreagenzien.
- Ihr Aufgabenbereich umfasst die Erstellung und Redaktion von Datenblttern und Anwendungsprotokollen die unsere Kunden bei der erfolgreichen Nutzung unserer Produkte untersttzen.
- Des Weiteren entwickeln Sie Vorlagen welche die sprachlichen und formalen Standards fr technische Dokumente festlegen. Sie optimieren bestehende Prozesse und entwickeln neue Workflows um die effiziente Erstellung technischer Dokumente sicherzustellen.
- Ein weiterer Aspekt Ihrer Ttigkeit ist die Erstellung und Pflege von Anwendungsprotokollen in verschiedenen Systemen. Sie koordinieren die Bearbeitung von Aufgaben und stellen deren termingerechte Erledigung sicher.
- Auerdem untersttzen Sie bei der Erstellung und Nutzung von ePIMDatenexporten und verarbeiten diese ber InDesignImporte zu Web und/oder PrintPDFs. Zudem koordinieren Sie die Druckauftrge fr Datenbltter.
- In dieser Rolle arbeiten Sie eng mit dem Produktmanagement der Forschung sowie der Grafikabteilung zusammen. Auch stellen Sie sicher dass die Dokumente unseren Writing Rules entsprechen.
Qualifications :
- Sie verfgen ber ein abgeschlossenes Studium als Technischer Redakteur Biowissenschaften oder eine vergleichbare Ausbildung als BTA. Quereinsteiger mit Freude an der technischen Redaktion/Dokumentation sind ebenfalls gerne willkommen.
- Berufserfahrung in der Erstellung technischer Dokumente ist fr diese Rolle von Vorteil. Erfahrung mit ePIM InDesign und Content Management Systemen sind ebenfalls ein Plus.
- Exzellente Deutsch und Englischkenntnisse in Wort und Schrift setzen wir voraus.
- Sie arbeiten strukturierte und selbststndig. Teamfhigkeit und Kommunikationsstrke runden Ihr Profil ab.
Remote Work :
No
Employment Type :
Fulltime