Sie erstellen und berarbeiten OnlineHilfen und PrintDokumentationen fr unsere hochwertigen MikroskopieProdukte.
Sie gestalten multimediale Elemente die in unsere OnlineHilfen eingebunden werden knnen.
Sie arbeiten eng mit unseren Produktverantwortlichen Requirement Engineers Entwicklern und Projektmanagern zusammen und sorgen fr eine gute Kommunikation zu Ihren Kollegen im Team und in anderen Firmenbereichen.
Sie sind verantwortlich fr die Recherche Informationsaufarbeitung und strukturierung und liefern die Arbeitsprodukte in einer guten Qualitt.
Sie arbeiten mit externen bersetzern und Agenturen zusammen um die UserDokumentation in insgesamt 12 Sprachen zu bersetzen.
Requirements
Sie haben eine Ausbildung zum Technischen Redakteur abgeschlossen oder ein technisches Studium absolviert und bereits Erfahrungen in der technischen Redaktion gesammelt.
Sie verfgen ber fundierte Kenntnisse im Umgang mit Autorenwerkzeugen.
Sie haben Erfahrung in der Erstellung von MultimediaDokumentation.
Ihre Englischkenntnisse sind sehr gut (Wort und Schrift).
Sie haben eine sehr gute sprachliche Ausdrucksfhigkeit.
Sie mgen es technische Probleme zu lsen und halten sich ber technische Entwicklungen auf dem Laufenden.
Mit einer festen Zeitvorgabe zu arbeiten ist fr Sie eine Selbstverstndlichkeit.
Eine offene kommunikative und flexible Arbeitsweise zeichnet Sie aus.
Sie sind es gewohnt Ihre Aufgaben auf eine strukturierte engagierte und selbststndige Weise anzugehen.
Benefits
Flexibles Arbeitszeitmodell inkl. mobiler Arbeit.
30 Urlaubstage pro Jahr.
13 Gehlter im Jahr.
Regelmige Weiterbildungen.
Umfangreiche betriebliche Altersversorgung.
Jobrad.
Gesundheitsvorsorge kostenlose Getrnke und tglich frisches Obst und Gemse.
Gemeinsame Firmenevents und veranstaltungen.
Interessantes abwechslungsreiches Aufgabengebiet in einem internationalen Arbeitsumfeld.
Disclaimer: Drjobpro.com is only a platform that connects job seekers and employers. Applicants are advised to conduct their own independent research into the credentials of the prospective employer.We always make certain that our clients do not endorse any request for money payments, thus we advise against sharing any personal or bank-related information with any third party. If you suspect fraud or malpractice, please contact us via contact us page.