Computational Linguist

Roles and responsibilities

Acolad is currently seeking freelancers for an exciting Large Language Model (LLM) development project aimed at one of our premier enterprise customers. This initiative requires the expertise of Primary Language Speakers in several languages. If you believe you meet the qualifications for this unique opportunity, we invite you to register via the link provided and complete the corresponding suitability survey as soon as possible.

Requirements and Qualifications

To be eligible for participation in this project, candidates must meet the following criteria:

1. Primary Language Proficiency: You must be a native speaker of one of the specified target languages.
2. Live Proficiency Verification: Participation in a live phone call is necessary to confirm your language proficiency.
3. Willingness to Share Information: You must be comfortable sharing your personal information with our end customer.
4. Invoicing Capability: You should be able to invoice Acolad for the work you perform.
5. Suitability Survey Completion: Filling out the Suitability Survey is mandatory.
6. Freelancer Registration: Register as a freelancer on our website. During the registration process, please include the phrase “LLM2024” in the section where you introduce yourself or your company. Additionally, indicate all language pairs you work with that include English in both directions (e.g., English-Yiddish, Yiddish-English).

Target Languages

We are looking for Primary Language Speakers for the following languages:

• Albanian
• Czech
• Maltese
• Serbian
• Basque
• Greek
• Polish
• Slovak
• Bosnian
• Hungarian
• Portuguese (Portugal)
• Slovenian
• Bulgarian
• Italian (Italy)
• Spanish (Spain)
• Croatian
• Macedonian
• Romanian

Desired candidate profile

Task Types

The project involves various task categories, specifically designed for Primary Language Speakers. The tasks include:

• Content Evaluations: Assessing content based on established evaluation standards.
• Safety and Factuality Checks: Ensuring that the content is accurate and adheres to safety protocols.
• Media Annotation: Annotating media content to provide contextual relevance and enhance model performance.

Once selected to work on this account, you will receive detailed instructions tailored to each task type to guide you through the process.

If you are interested and meet the outlined qualifications, please register as soon as possible. This is a valuable opportunity to contribute to the development of cutting-edge language technology while earning competitive compensation. We look forward to your application and hope you can join us in this exciting endeavor!