French speaking - Content creator Journalist Translator

Medinside is the online platform for the healthcare sector: Our target audience is the 500000 health care professionals in Switzerland. Medinside offers them a constantly updated news service as well as background reports from hospitals and practices on health policy or ehealth on personnel matters and everyday working life.

The aim is for the professionals to be up to date quickly with Medinside: One glance and you know whats going on in the industry.

Tasks

Are you interested in healthcare have journalistic experience and a tendency to recognize and research stories

Tasks:

• Translation of the Germanlanguage Medinside articles into French and adaptation for the audience in Frenchspeaking areas.
• Creating own special news articles about the healthcare industry in the Frenchspeaking regions.
• Sometimes you have to work (and write) quite quickly for example when important news comes up. Medinside is more about current news & actuality (less about big reports and features).

Requirements

• journalistic experience
• experience or interest in healthcare health policies ecomomical topics
• being up to speed with latest news trends and topics
• linguistic security
• native or C2 level French
• B2 and higher German
• English and Italian would be an asset

Benefits

Udemy for Business online learning account with unlimited access to over 6000 top courses from over 1500 handson experts

• 5 days of paid training account per year
• home office
• Quarterly cash bonus based on transparent team goals
• No traditional topdown management SCRUM across the enterprise
• Continuous improvement in your team through Kaizen
• Open Data Policy Across the Enterprise
• Virtual office with Google Workspace Slack and Jira

Join us to deliver bestinclass CX technology services to our customers.

Teamwork makes the Dreamwork!

We provide Marketing & Technology to get Digital Experiences done with fun.