drjobs Senior Translator العربية

Senior Translator

Employer Active

1 Vacancy
drjobs

Job Alert

You will be updated with latest job alerts via email
Valid email field required
Send jobs
Send me jobs like this
drjobs

Job Alert

You will be updated with latest job alerts via email

Valid email field required
Send jobs
Jobs by Experience drjobs

0 - 7 years

Job Location drjobs

Giza - Egypt

Monthly Salary drjobs

Not Disclosed

drjobs

Salary Not Disclosed

Nationality

Any Nationality

Gender

Male

Vacancy

1 Vacancy

Job Description

  • Transcreate a wide range of content, including marketing materials, advertisements, slogans, product descriptions, website content, social media campaigns, and other creative assets.
  • Understand the cultural and linguistic nuances of both the source and target languages to effectively adapt the content for the target audience.
  • Collaborate with copywriters, marketers, and designers to ensure the transcreated content aligns with the brand's messaging and objectives.
  • Conduct research and stay updated on cultural trends, market preferences, and target audience characteristics to inform your transcreation process.
  • Proofread and edit transcreated content to ensure accuracy, fluency, and adherence to the brand's guidelines.
  • Manage multiple projects simultaneously, adhere to deadlines, and coordinate with project managers to ensure timely delivery of transcreated content.
  • Provide feedback and insights to cross-functional teams to optimize the transcreation process and improve the effectiveness of localized content.
  • Maintain a consistent and high-quality output while adapting to evolving client requirements and industry standards.

Employment Type

Full Time

Department / Functional Area

Language Translation

Key Skills

About Company

Report This Job
Disclaimer: Drjobpro.com is only a platform that connects job seekers and employers. Applicants are advised to conduct their own independent research into the credentials of the prospective employer.We always make certain that our clients do not endorse any request for money payments, thus we advise against sharing any personal or bank-related information with any third party. If you suspect fraud or malpractice, please contact us via contact us page.