Translation Project Manager Jobs in Cairo

Prepare the detailed project time plan with detailed time schedule in coordination with all stakeholders including the PM of the client. Communicate with Head of PM and presales team to understand the project being evaluated to ensure that the successful bid will be managed success More...

Manages localization projects from beginning to end, working closely with language specialists, localization engineers, product management and development, internal business partners and external vendors, and other departments Directs teams deliveries to timelines and product quali More...

Put in place industry-standard project management portfolio with project documents, files, work plan, and risk register. Create a project filing system that allows project business continuity, external reviews such as audits, and internal information management functions. Some revi More...

Vision, Planning and Control: o Act as project/delivery manager where you will build, lead, motivate, direct and support the cross-functional project delivery team by developing a clear vision of successes and nurturing strong relationships and trust within the team – lea More...

Analyzing project requirements and preparing budgets and schedules. Developing detailed designs, plans, and monitoring progress as well as writing up reports. Liaising with relevant teams, clients, and managers for the duration of the project. Conducting research on market trends More...

Develops project plans and workflows, managing time, budget, resources, and quality control. Creates and controls localization project budgets, performs cost tracking analysis, ensures timely issuance of purchase orders and invoices, and approves work reports. Identifies and solve More...

Analyzing project requirements and preparing budgets and schedules. Developing detailed designs, plans, and monitoring progress as well as writing up reports. Liaising with relevant teams, clients, and managers for the duration of the project. Conducting research on market trends More...

Facilitate best practices according to team needs Collaborate with your teams to ensure delivery per plan, remove blockers, resolve dependencies and drive prioritization discussions Continuously assess our delivery practices, surfacing areas of opportunity or misalignment and driv More...

Create a planning schedule. Secure funding for projects. Ensure that team members complete tasks according to the schedule. Identify if staff members require further training and provide this training. Research industry trends and innovations. Prepare progress reports for stakeho More...

Vision, Planning and Control: o Act as project/delivery manager where you will build, lead, motivate, direct and support the cross-functional project delivery team by developing a clear vision of successes and nurturing strong relationships and trust within the team – lea More...

Lead the project and ensure effective and timely delivery of technical, operational, financial and administrative activities Draw up and implement the project’s work plan in collaboration with the Principal Investigator (PI) and Co-PI Monitor, with PI and Co-PI, progress in More...

Project Manager (French Speaker)- Senior Associate Job Description & Summary Seeking a highly skilled and analytical Senior Associate Level Project Manager to oversee complex projects with a focus on data-driven decision-making. The ideal candidate will possess advanced Microsof More...

Site Project Manager Civil (710 Years ) Large Engineering office (Cairo & KSA) An esteemed Egyptian consultancy firm that was founded in 1989. Our team of expert engineers approach each project with a unique philosophy that allows us to innovate and redefine traditional building desi More...

Invite and give in-the-moment feedback in a constructive manner. Share and collaborate effectively with others. Identify and make suggestions for improvements when problems and/or opportunities arise. Handle, manipulate, and analyse data and information responsibly. Follow risk More...

. Implement directives and communicate them to the team, thus ensuring they always work based on updated information . Understand thoroughly client expectations, thus ensuring all data and reports delivered reflect the client requirements and respect the deadlines agreed upon . Co More...

Budget Management: Oversee the subchapter budget, including Team expenses, and external data procurement. Market Research: Manage market research projects and contracts to gather credible information for strategic planning. Communication: Ensure clear and effective comm More...

Coordinating with cross-discipline team members to make sure that all parties are on track with project requirements, deadlines, and schedules. Meeting with project team members to identify and resolve issues. Submitting project deliverables and ensuring that they adhere to qualit More...

Project Control for larger, more complex projects relating to highways, rail, infrastructure and other markets; including pre and post project controls. Ensure that the Atkins processes are implemented effectively within the team, from bidding and project set up, through to project More...

Accountable for project deliverables ensuring a successful implementation on time, on budget with agreed quality as per delivery exit criteria Leads overall project execution including business transformation & technology implementation projects focusing on budget, time, More...

Organizing an archiving system. Labeling, sorting, and categorizing documents for ease of use. Retrieving documents upon request. Outlining a long-term storage strategy. Adhering to regulatory requirements. Working with colleagues to ensure consistency of documentation practice More...